THE DANCER UPSTAIRS / Passos de Baile (2002)

Uma adaptação para cinema do romance de Nicholas Shakespeare por John Malkovich naquela que foi a sua primeira longa-metragem como realizador.

John Malkovich, um amigo e apreciador de Portugal de longa data, procurou encontrar em Portugal, mais precisamente na zona do grande Porto, alguns locais onde pudesse recriar o ambiente de um país da américa latina sujeito a uma forte ditadura militar. O país e a paisagem de referência foi o Perú.

A tarefa não foi fácil. O John e o director de arte Pierre-François Limbosch vieram um domingo ao Porto procurar locais que servissem de decor para as filmagens de Passos de Baile. Queriam um local com vivendas de classe média e palmeiras, a lembrar um bairro residencial dos arredores de uma cidade da américa do sul. Percorrermos vários sítios, mas nenhum correspondia aos desejos de Malkovich e Pierre-François. Já quando estavam prestes a desistir, lembramo-nos de ir a Espinho. À rua 19. E foi a partir desse local que John Malkovich recriou o cenário que procurava para a adaptação do romance de Nicholas Shakespeare.

...............................................................................................................................................................................................